As tag questions são utilizadas para reforçar e confirmar uma pergunta e garantir que a pessoa entendeu da maneira correta.
Por exemplo: “Você sabe quando fazemos uma afirmação e adicionamos uma pergunta ao final dela, não sabe?” Em português, é muito comum vermos esse tipo de estrutura em conversas rotineiras, porém não existe uma denominação correta. No inglês, sim. Agora sabemos que isso é chamado de tag questions.
Para isso, precisamos saber qual é a estrutura correta para formar frases interrogativas no inglês. No caso, utilizaremos um verbo auxiliar, seguido de um sujeito e um verbo principal. Vamos usar como exemplo a estrutura do Simple Future.
Afirmativa: subject + auxiliar verb + main verb
She will travel to London.
Interrogativa: auxiliar verb + subject + main verb
Will she travel to London?
Após memorizar essas estruturas, já podemos formar as frases com tag questions.
E como fazemos isso?
Ao criar uma frase afirmativa, acrescentamos o verbo auxiliar na forma negativa ao final da frase para formar a tag question. E vice-versa, se criamos uma frase negativa, a tag question será afirmativa.
- They will go to school tomorrow, won’t they?
- She will travel to London, won’t she?
- You won’t be late again, will you?
- We won’t work together, will we?
Outra coisa importante ao usar as tag questions, elas têm que estar no mesmo tempo verbal da frase principal. Então, se a frase estiver no Simple Present, por exemplo, a tag question tem que acompanhar. Se estiver no Immediate Future, mesma coisa.
Usando as Tag Questions nos tempos simples
Simple Present
Auxiliares: do / don't / does / doesn't
- We have a car, don't we?
- They live in London, don't they?
- She loves her dog, doesn't she?
- It doesn't work anymore, does it?
- I don't like orange, do I?
- You don't study French, do you?
Simple Past
Auxiliares: did / didn't
- They watched a movie yesterday, didn't they?
- You won the match, didn't you?
- She worked as a teacher, didn't she?
- He didn't go to school, did he?
- It didn't rain today, did it?
- We didn't have money, did we?
Simple Future
Auxiliares: will / won't
- I will go to New York, won't I?
- She will travel soon, won't she?
- We will play soccer, won't we?
- He won't be there tomorrow, will he?
- They won't live here anymore, will they?
- You won't work today, will you?
Viram como é fácil? As tag questions se tornarão cada vez mais comuns nas conversações de vocês conforme forem praticadas. Portanto, let's do it!